Yoga helps you to breathe in a proper way and therefor might help you to beat your attacks of hyper ventilation. Certain yoga exercises help you to deep breathing and they can also be practiced when you are already hyper ventilating.